Gli assistenti congressuali hanno detto a HuffPost che una lettera dell'8 maggio dall'ambasciatore di Israele era "sorprendente", "imbarazzante" e "al limite dell'offensivo".
Una settimana dopo che l'ambasciatore di Israele negli Stati Uniti ha inviato decine di democratici alla Camera dei Rappresentanti una critica senza precedenti, il personale del Congresso dice di essere ancora furioso per la lettera, una nota che accusava i legislatori di aiutare il gruppo militante palestinese Hamas, di rappresentare in modo distorto la politica israeliana e di cercare inappropriatamente di influenzare il presidente Joe Biden.
"È davvero un documento sorprendente", ha detto un membro dello staff democratico. "Il tono di questa lettera non riflette il fatto che gli Stati Uniti sono il principale garante della sicurezza di Israele. Un lettore non informato potrebbe presumere che Israele sia la superpotenza in questa relazione e gli Stati Uniti il destinatario degli aiuti."
Diverse parti del messaggio di Herzog erano "al limite dell'offensivo", ha sostenuto un altro assistente democratico, facendo notare come esempio un'affermazione secondo cui il Congresso sta trascurando l'attacco brutale condotto da Hamas contro Israele il 7 ottobre.
"Sembra che l'invasione massiccia di Hamas il 7 ottobre, il suo brutale massacro degli israeliani e il rapimento degli ostaggi a Gaza siano stati troppo facilmente dimenticati", ha scritto l'ambasciatore nel suo messaggio, di cui Politico ha dato la prima notizia.
"Mai prima d'ora abbiamo ricevuto una lettera così dura dal governo israeliano. Ma d'altra parte, mai prima d'ora siamo stati così critici delle loro azioni", ha detto il secondo assistente.
Un terzo assistente di un altro legislatore che ha firmato la lettera congressuale ha evidenziato sia la dichiarazione di Herzog del 7 ottobre che la sua insinuazione che i democratici alla Camera stessero aiutando Hamas come particolarmente preoccupanti.
@ISIDEWITH3 settimane3W
Come bilanceresti la necessità di rispetto diplomatico con il desiderio di criticare le azioni di un alleato?
@ISIDEWITH3 settimane3W
Qual è la tua reazione all'idea che una lettera possa mettere significativamente a dura prova il rapporto tra alleati di lunga data?
@ISIDEWITH3 settimane3W
Come ti sentiresti se un ambasciatore straniero accusasse i politici del tuo paese di sostenere un gruppo terroristico?